Cuando llegué por primera vez a Dublín, alguien me dijo que había más taxis en Dublín que en Nueva York. Por supuesto, no me lo creí, así que pedí una aclaración: “¿per cápita, o en términos absolutos?” “En términos absolutos” fue la respuesta. Seguí sin creérmelo mucho, pero no volví a prestarle atención.
Hasta ayer, claro. Hablando de otras cosas, de alguna forma llegamos al tema de los taxis, así que decidí investigar el asunto. Decidí contar sólo licencias para vehículos del tipo que normalmente consideramos “taxi”; esto no incluye limusinas u otros tipos de coches de alquiler.
Conclusiones: en County Dublin hay unos 12.000 taxis para unas 1.200.000 personas. Esto son 100 personas por cada taxi. En Nueva York, sin embargo, hay unos 13.000 taxis para unas 8.400.000 personas. Esto son 646 personas por cada taxi. Por lo tanto, Dublín tiene menos taxis que Nueva York en términos absolutos, pero muchísimos más per cápita. Si mi amigo hubiera respondido “per cápita” habría tenido razón.